Son muchos y variados los diccionarios que hay en la Red de Redes. Es por eso que vamos a indicar aquí cuáles son recomendables desde mi punto de vista para el uso de alumnos extranjeros que están aprendiendo español y necesitan una ayuda con el vocabulario, las conjugaciones y las expresiones, así como también con la traducción. El orden de exposición de enlaces no es demasiado indicativo, solamente mi costumbre en la consulta de diccionarios.
WordReference.com: es el más popular en Internet, pues presenta también léxico actual, y sobre todo, un Foro donde uno puede resolver sus dudas y problemas fácilmente. Incluye español>francés e inglés, y viceversa, así como sinónimos y definiciones.
Real Academia Española (RAE): el diccionario académico, normativo e incluso descriptivo. Es el diccionario formal que establece la norma e intenta reflejar el uso, aunque no siempre es así, llegando un poco tarde a la realidad. Pero es una suerte tener academia desde 1713.
Diccionario Hispánico de Dudas (DPD): para las dudas del español a nivel académico.
Google Traduction: para traducir de un modo digno todo lo que quieras en multitud de lenguas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario